:root{font-family:Pretendard Variable,Pretendard,system-ui,-apple-system,BlinkMacSystemFont,Apple SD Gothic Neo,Noto Sans KR,sans-serif;color:#181713;background:#f7f4ed;line-height:1.5;font-weight:400}*{box-sizing:border-box}body{margin:0;min-width:320px;min-height:100vh;background:radial-gradient(circle at top,rgba(188,190,140,.18),transparent 22%),#f7f4ed;color:#181713}button,input{font:inherit}.page-shell{width:min(1120px,calc(100vw - 32px));margin:0 auto;padding:40px 0 64px}.hero-shell{min-height:100vh;display:grid;place-items:center}.landing-page{width:min(1280px,calc(100vw - 40px));margin:0 auto;padding:24px 0 80px}.landing-hero,.landing-demo,.landing-features,.landing-workflow,.landing-final-cta{padding-inline:28px}.landing-nav-shell{margin-bottom:132px}.landing-nav{width:100%;display:flex;align-items:center;justify-content:space-between;gap:32px;min-height:64px;padding:0 4px;border-bottom:1px solid rgba(24,23,19,.08)}.landing-brand{display:flex;align-items:center;font-weight:700;font-size:1.12rem;color:#243b1b}.brand-logo{display:inline-flex;align-items:center;gap:10px;min-width:0}.brand-logo-badge{display:inline-flex;align-items:center;justify-content:center;padding:6px;border-radius:10px;background:#6b7e1b;flex-shrink:0}.brand-logo-image{width:28px;height:28px;display:block;flex-shrink:0;object-fit:contain}.brand-logo-wordmark{color:inherit;font-size:2.78em;font-weight:800;display:inline-flex;align-items:center;line-height:1;letter-spacing:-.07em;transform:translateY(-.06em)}.landing-nav-links{display:flex;align-items:center;justify-content:center;flex:1;gap:30px}.landing-nav a{text-decoration:none;font-size:.98rem;font-weight:500}.landing-nav-cta{padding:11px 18px;border:0;border-radius:10px;background:#6b7e1b;color:#fff;font-weight:700;box-shadow:none}.landing-nav-cta:hover,.landing-nav-cta:focus-visible{color:#fff;background:#617118;box-shadow:none}.landing-hero{display:grid;justify-items:center;text-align:center;gap:24px;padding:24px 0 168px}.landing-badge{padding:10px 18px;border-radius:999px;background:#dfe3bd;color:#2c2d18;font-weight:500}.landing-hero h1{max-width:980px;font-size:clamp(2.6rem,4.9vw,5rem);line-height:1.2;letter-spacing:-.04em;font-weight:700}.hero-fixed-word{white-space:nowrap}.landing-hero-copy{max-width:760px;margin:0;color:#18171394;font-size:1.18rem;line-height:1.48}.landing-form-shell{width:min(720px,100%)}.landing-page .translation-form{display:grid;gap:14px;padding:11px;border:1px solid rgba(24,23,19,.1);border-radius:24px;background:#fffc}.landing-page .translation-form label{display:grid;gap:10px;text-align:left}.landing-page .translation-form label span{font-size:.82rem;color:#1817138f;text-transform:uppercase;letter-spacing:.12em}.landing-page .translation-form-message input{background:transparent;border:0;box-shadow:none;color:#181713;font-size:1.02rem;line-height:1.48;-moz-appearance:none;appearance:none;-webkit-appearance:none}.landing-page .translation-form-message input::placeholder{color:#1817136b}.landing-page .translation-form-message input:focus,.landing-page .translation-form-message input:focus-visible,.landing-page .translation-form-message input:valid,.landing-page .translation-form-message input:invalid,.landing-page .translation-form-chip select:focus{outline:none;border-color:transparent;box-shadow:none}.landing-page .translation-form-toolbar{display:flex;align-items:center;justify-content:space-between;gap:10px}.landing-page .translation-form-chip{display:inline-flex;align-items:center;position:relative}.landing-page .translation-form-chip span{position:absolute;width:1px;height:1px;padding:0;margin:-1px;overflow:hidden;clip:rect(0,0,0,0);white-space:nowrap;border:0}.landing-page .translation-form-chip select{min-height:44px;padding:0 46px 0 16px;border:1px solid rgba(24,23,19,.1);border-radius:999px;background:url("data:image/svg+xml,%3Csvg xmlns='http://www.w3.org/2000/svg' width='10' height='6' viewBox='0 0 10 6'%3E%3Cpath d='M1 1l4 4 4-4' fill='none' stroke='%236b6b66' stroke-width='1.5' stroke-linecap='round' stroke-linejoin='round'/%3E%3C/svg%3E") calc(100% - 16px) 50% / 10px 6px no-repeat,#fff;color:#181713;font-size:.96rem;font-weight:600;appearance:none;-webkit-appearance:none;-moz-appearance:none;box-shadow:0 6px 14px #21201a0a}.landing-page .translation-form-chip select::-ms-expand{display:none}.landing-page .translation-form button{display:grid;place-items:center;padding:0;width:48px;height:48px;border:0;border-radius:999px;background:radial-gradient(circle at 30% 30%,#809327,#617417);color:#f7f4ed;box-shadow:0 10px 20px #6b7e1b29;cursor:pointer}.landing-page .translation-form button:disabled{opacity:.7;cursor:default}.translation-form-submit-icon{display:inline-flex;align-items:center;justify-content:center;width:32px;height:32px}.translation-form-submit-icon svg{display:block;width:28px;height:28px}.landing-demo{padding:8px 0 144px}.demo-stage{position:relative}.demo-window-body{display:grid;grid-template-columns:minmax(260px,.92fr) minmax(0,1.08fr);align-items:stretch;gap:20px}.demo-window{padding:10px 12px 16px;border:1px solid rgba(24,23,19,.12);border-radius:16px;background:#ffffffb8;box-shadow:0 18px 40px #1f1d170d}.demo-window-video{align-self:start}.demo-channel-bar{display:flex;align-items:center;justify-content:space-between;gap:14px;width:100%;margin-top:12px;padding-top:10px}.demo-channel-identity{display:flex;align-items:center;gap:10px;min-width:0}.demo-channel-logo{display:grid;place-items:center;width:34px;height:34px;border-radius:999px;background:#eb1c24;color:#fff;font-weight:800;font-size:.84rem;letter-spacing:-.04em;flex-shrink:0}.demo-channel-copy{display:grid;gap:2px}.demo-channel-title-row{display:flex;align-items:center;gap:4px;color:#181713;line-height:1}.demo-channel-title-row strong{font-size:.9rem}.demo-channel-check{display:inline-flex;align-items:center;justify-content:center;width:14px;height:14px;border-radius:999px;background:#7f8793;color:#fff;font-size:.62rem;font-weight:700}.demo-channel-copy p{margin:0;color:#1817138f;font-size:.76rem;line-height:1.1}.window-chrome{display:flex;gap:7px;margin-bottom:16px}.window-chrome span{width:10px;height:10px;border-radius:50%;background:#f0c96c}.window-chrome span:first-child{background:#ef7d72}.window-chrome span:last-child{background:#b4c66b}.demo-label{margin:0 0 8px;color:#18171394;font-size:.82rem}.demo-label-accent{color:#6b7e1b;text-align:center}.demo-window h3{margin:0;font-size:1.7rem;line-height:1.02;font-weight:700;letter-spacing:-.03em}.demo-video-card{position:relative;aspect-ratio:16 / 10;border-radius:8px;overflow:hidden;background:#12110f;box-shadow:0 20px 40px #0d0c0a2e}.demo-video-link{display:block;color:inherit;text-decoration:none;margin-bottom:28px}.demo-video-link:focus-visible{outline:2px solid #6b7e1b;outline-offset:6px;border-radius:22px}.demo-video-gradient{position:absolute;top:0;right:0;bottom:0;left:0;background:linear-gradient(135deg,rgba(20,24,12,.18),transparent 48%),linear-gradient(180deg,#0808080a,#08080880),url(https://img.youtube.com/vi/zIwLWfaAg-8/maxresdefault.jpg) center/cover no-repeat}.demo-video-play{position:absolute;left:18px;bottom:18px;display:inline-flex;align-items:center;justify-content:center;width:52px;height:36px;border-radius:999px;background:#0e0e0ec7;box-shadow:0 8px 24px #00000047}.demo-video-play-icon{width:0;height:0;margin-left:3px;border-top:8px solid transparent;border-bottom:8px solid transparent;border-left:13px solid #ffffff}.demo-video-duration{position:absolute;right:16px;bottom:16px;padding:5px 8px;border-radius:8px;background:#0e0e0ec7;color:#fff;font-size:.8rem;font-weight:700;line-height:1;letter-spacing:.01em}.demo-video-meta{position:absolute;left:16px;right:16px;bottom:16px;display:flex;justify-content:space-between;color:#f7f4ed;font-size:.78rem}.demo-window-reader{display:grid;align-content:start}.demo-reader{display:block;min-height:320px;padding:12px 34px 18px;background:#fcfbf8}.demo-reader-paragraph{margin:0 0 16px}.demo-reader-translation,.demo-reader-source{margin:0;white-space:pre-wrap}.demo-reader-translation{color:#1a1914;line-height:1.68;font-size:1.14rem;font-weight:600;letter-spacing:.002em;min-height:1.68em}.demo-reader-translation.is-typing:after{content:"";display:inline-block;width:.09em;height:1em;margin-left:.12em;vertical-align:-.08em;background:#6b7e1b;animation:demo-reader-caret .85s steps(1) infinite}.demo-reader-source{margin-top:4px;color:#18171361;line-height:1.42;font-size:.88rem;font-weight:400}@keyframes demo-reader-caret{0%,49%{opacity:1}50%,to{opacity:0}}.landing-workflow{padding:20px 0 168px}.landing-features{padding:0 0 144px}.landing-features-header{width:min(760px,100%);margin:0 auto 44px;text-align:center}.landing-features-eyebrow{margin:0 0 14px;color:#6b7e1b;font-size:.8rem;font-weight:700;letter-spacing:.16em;text-transform:uppercase}.landing-features-header h2{margin:0 0 14px;font-size:clamp(2rem,3.4vw,3.8rem);line-height:1.04;letter-spacing:-.04em}.landing-features-copy{margin:0;color:#18171399;font-size:1.02rem;line-height:1.6}.feature-stack{display:grid;gap:144px}.feature-row{display:grid;grid-template-columns:minmax(0,.92fr) minmax(0,1.08fr);gap:24px;align-items:center}.feature-row.is-media-first{grid-template-columns:minmax(0,1.08fr) minmax(0,.92fr)}.feature-row.is-media-first .feature-media{order:1}.feature-row.is-media-first .feature-copy{order:2}.feature-copy{display:grid;align-content:center;justify-items:center;gap:16px;min-width:0;padding:20px 0;text-align:center}.feature-copy h3{margin:0;font-size:clamp(1.7rem,2.6vw,2.9rem);line-height:1.08;letter-spacing:-.04em}.feature-copy p{margin:0;color:#181713a3;font-size:1rem;line-height:1.64}.feature-points{display:grid;gap:10px;margin:0;padding:0;list-style:none;justify-items:center}.feature-points li{position:relative;width:min(100%,34ch);padding-left:18px;color:#181713b8;line-height:1.56;text-align:left}.feature-points li:before{content:"";position:absolute;left:0;top:.7em;width:7px;height:7px;border-radius:999px;background:#6b7e1b}.feature-media{min-width:0;align-self:start;width:88%;justify-self:end}.feature-row.is-media-first .feature-media{justify-self:start}.feature-media-window{position:relative;overflow:hidden;aspect-ratio:16 / 10;border:1px solid rgba(24,23,19,.1);background:#ffffffb8;box-shadow:0 24px 50px #1f1d1714}.feature-media-image{display:block;width:100%;height:100%;object-fit:cover}.feature-media-window.is-contained-media{aspect-ratio:auto;background:#fff}.feature-media-window.is-contained-media .feature-media-image{height:auto;object-fit:contain}.landing-workflow h2,.landing-features-header h2,.landing-final-cta h2{margin:0 0 28px;text-align:center;font-size:clamp(2rem,3.2vw,3.6rem);line-height:1.02;font-weight:700;letter-spacing:-.03em}.landing-workflow h2{margin-bottom:36px}.workflow-showcase{display:grid;grid-template-columns:minmax(300px,.78fr) minmax(320px,.92fr);gap:22px;align-items:stretch}.workflow-steps{display:grid;gap:12px}.workflow-panel{padding:20px;border:1px solid rgba(24,23,19,.11);border-radius:20px;background:#ffffff9e;cursor:pointer;transition:border-color .18s ease,background-color .18s ease,transform .18s ease,box-shadow .18s ease}.workflow-panel:focus-visible{outline:none;box-shadow:0 0 0 3px #6b7e1b29,0 16px 34px #3a421414}.workflow-panel.is-active{border-color:#6b7e1b47;background:#dfe3bd6b;box-shadow:0 16px 34px #3a421414;transform:translate(4px)}.workflow-step{display:inline-block;margin-bottom:10px;color:#6b7e1b;font-size:.78rem;letter-spacing:.14em}.workflow-panel h3{margin:0 0 8px;font-size:1.5rem;line-height:1.04;font-weight:700;letter-spacing:-.025em}.workflow-panel p{margin:0;color:#1817139e;font-size:.94rem;line-height:1.5}.workflow-media-shell{min-width:0}.workflow-media-window{position:relative;overflow:hidden;height:100%;border:1px solid rgba(24,23,19,.1);border-radius:28px;background:#ffffffa8;box-shadow:0 24px 50px #1f1d1712}.workflow-media-image{position:absolute;top:0;right:0;bottom:0;left:0;width:100%;height:100%;object-fit:cover;animation:workflow-image-fade .32s ease}@keyframes workflow-image-fade{0%{opacity:.78;transform:scale(1.02)}to{opacity:1;transform:scale(1)}}.landing-final-cta{display:grid;justify-items:center;padding:64px 0 24px}.landing-final-card{display:grid;justify-items:center;text-align:center;gap:26px;width:min(1120px,100%);padding:60px 40px;border:1px solid rgba(24,23,19,.1);border-radius:32px;background:#ffffffb3;box-shadow:0 24px 50px #1f1d1712}.landing-final-card h2{margin-bottom:0;font-size:clamp(2rem,3vw,3.2rem)}.landing-final-eyebrow{margin:0;color:#18171394}.landing-final-link{display:inline-flex;align-items:center;justify-content:center;min-height:48px;padding:0 24px;border-radius:999px;background:#6b7e1b;color:#f7f4ed;text-decoration:none;font-weight:600}.workspace-shell{display:flex;min-height:100vh}.workspace-sidebar{position:sticky;top:0;width:254px;min-width:254px;height:100vh;overflow:hidden;padding:12px 0;border-right:1px solid rgba(24,23,19,.1);display:flex;flex-direction:column;transition:width .22s ease,min-width .22s ease,opacity .22s ease}.workspace-sidebar.is-collapsed{width:0;min-width:0;padding:0;opacity:0;overflow:hidden;border-right:0}.workspace-sidebar-header{display:flex;align-items:center;justify-content:space-between;padding:8px 20px;margin-bottom:12px}.workspace-sidebar-close{display:none;align-items:center;justify-content:center;width:32px;height:32px;padding:0;border:0;border-radius:50%;background:#1817130f;color:#18171385;font-size:1.2rem;cursor:pointer}.workspace-sidebar-close:hover{background:#1817131a}.workspace-sidebar-toggle,.workspace-sidebar-open{display:grid;place-items:center;width:36px;height:36px;padding:0;border:0;border-radius:50%;background:transparent;color:#18171385;cursor:pointer}.workspace-sidebar-toggle:hover,.workspace-sidebar-open:hover{background:#1817130f}.workspace-main{flex:1;min-width:0;display:flex;flex-direction:column;height:100vh;overflow:hidden}.translation-page{width:min(1220px,calc(100vw - 40px));margin:0 auto;padding:24px 0 72px}.translation-topbar{position:sticky;top:0;z-index:10;display:flex;align-items:center;justify-content:space-between;gap:18px;padding:10px 16px;background:#f7f4edd9;-webkit-backdrop-filter:blur(10px);backdrop-filter:blur(10px);border-bottom:1px solid rgba(24,23,19,.06)}.workspace-topbar-title{margin:0;font-size:1rem;line-height:1;letter-spacing:.04em;text-transform:uppercase;color:#18171399}.translation-topbar-right{display:flex;align-items:center;gap:12px}.profile-avatar{display:grid;place-items:center;width:40px;height:40px;padding:0;border:0;border-radius:50%;background:#1817130d;color:#1817136b;text-decoration:none;cursor:pointer;transition:background .14s ease}.profile-avatar:hover{background:#18171324}.translation-backlink{display:inline-flex;align-items:center;gap:8px;color:#181713;text-decoration:none;font-weight:700;font-size:1.1rem}.translation-backlink .brand-logo-image{width:24px;height:24px}.translation-backlink .brand-logo-badge{padding:5px;border-radius:9px}.translation-backlink .brand-logo-wordmark{font-size:2.7rem}.translation-status-row{display:flex;align-items:center;gap:10px}.translation-pill,.translation-meta{display:inline-flex;align-items:center;min-height:42px;padding:0 16px;border:1px solid rgba(24,23,19,.08);border-radius:999px;background:#ffffffa8;color:#181713b8}.translation-pill{background:#dfe3bd;color:#2c2d18;text-transform:capitalize}.translation-hero{display:grid;gap:16px;justify-items:center;text-align:center;padding:8px 0 34px}.translation-kicker{margin:0;color:#1817138a;font-size:.82rem;letter-spacing:.14em;text-transform:uppercase}.translation-hero h1{max-width:980px;font-size:4.4rem;line-height:.95;letter-spacing:-.04em;font-weight:700}.translation-subcopy{max-width:760px;margin:0;color:#18171394;font-size:1.18rem;line-height:1.48}.translation-layout{display:grid;gap:28px;align-items:start}.translation-aside{display:flex;flex-direction:column;height:100%;overflow:hidden}.workspace-top{flex:1;min-height:0;display:flex;flex-direction:column}.workspace-list-scroll{flex:1;min-height:0;overflow-y:auto;padding:0 12px}.workspace-bottom{flex-shrink:0}.workspace-panel{display:grid;gap:10px;padding:0 12px}.workspace-new-btn{width:100%;min-height:42px;padding:0 12px;border:0;border-radius:10px;background:#181713;color:#f7f4ed;font-size:.88rem;font-weight:600;cursor:pointer;transition:background .14s ease}.workspace-new-btn:hover{background:#2a2924}.workspace-list-label{margin:12px 0 4px;padding:0 4px;color:#18171361;font-size:.75rem;font-weight:600;letter-spacing:.08em}.workspace-list{display:grid;gap:2px}.workspace-item{display:grid;gap:4px;width:100%;min-width:0;overflow:hidden;padding:10px 12px;border:0;border-radius:10px;background:transparent;color:#181713;text-align:left;font-size:.9rem;cursor:pointer}.workspace-item:hover{background:#1817130a}.workspace-item.is-active{background:#6b7e1b1a}.workspace-item-status{display:inline-flex;align-items:center;gap:5px;color:#18171375;font-size:.68rem;letter-spacing:.12em;text-transform:uppercase}.workspace-item-spinner{width:10px;height:10px;border:1.5px solid rgba(24,23,19,.12);border-top-color:#6b7e1b99;border-radius:50%;animation:spin .8s linear infinite}.workspace-item strong{display:block;min-width:0;overflow:hidden;white-space:nowrap;text-overflow:ellipsis;font-size:.88rem;font-weight:600;line-height:1.3}.workspace-content-layout{display:flex;flex:1;min-height:0}.reader-video-panel{position:relative;flex:0 1 auto;min-width:280px;border-left:1px solid rgba(24,23,19,.1)}.reader-video-panel-resize{position:absolute;left:-6px;top:0;width:12px;height:100%;cursor:col-resize;z-index:5;display:flex;align-items:center;justify-content:center}.reader-video-panel-resize:after{content:"⠿";display:flex;align-items:center;justify-content:center;width:18px;height:40px;border-radius:6px;background:#18171314;color:#18171359;font-size:1.1rem}.reader-video-panel-resize:hover:after{background:#18171324;color:#18171399}.reader-video-header{display:flex;align-items:center;justify-content:flex-end;padding:8px}.reader-video-float-btn{display:inline-flex;align-items:center;gap:5px;padding:6px 10px;border:0;border-radius:8px;background:#1817130f;color:#18171380;font-size:.78rem;font-weight:500;cursor:pointer}.reader-video-float-btn:hover{background:#1817131f;color:#181713b3}.reader-video-float-header .reader-video-float-btn{padding:4px 8px}.reader-video-float{position:fixed;z-index:500;border:1px solid rgba(24,23,19,.1);background:#fff;box-shadow:0 16px 48px #0003;overflow:hidden}.reader-video-float.is-collapsed{box-shadow:0 10px 24px #00000029}.reader-video-float-header{display:flex;align-items:center;justify-content:space-between;padding:6px 8px;background:#1817130d;cursor:grab;-webkit-user-select:none;user-select:none}.reader-video-float-header:active{cursor:grabbing}.reader-video-drag-handle{font-size:1rem;color:#1817134d;line-height:1;letter-spacing:.05em}.reader-video-resize-handle{position:absolute;bottom:0;width:20px;height:20px}.reader-video-resize-handle:after{content:"";position:absolute;width:10px;height:10px}.resize-br{right:0;cursor:nwse-resize}.resize-br:after{bottom:4px;right:4px;border-right:2.5px solid rgba(24,23,19,.25);border-bottom:2.5px solid rgba(24,23,19,.25)}.resize-bl{left:0;cursor:nesw-resize}.resize-bl:after{bottom:4px;left:4px;border-left:2.5px solid rgba(24,23,19,.25);border-bottom:2.5px solid rgba(24,23,19,.25)}.reader-video-collapse-tab{display:flex;align-items:center;justify-content:center;width:24px;height:112px;margin:12px 0;border:0;border-right:1px solid rgba(24,23,19,.08);border-radius:12px 0 0 12px;background:#fffffff5;color:#1817139e;font-size:1rem;cursor:pointer}.reader-video-collapse-tab:hover{background:#fff;color:#181713cc}.translation-reader-shell{display:flex;flex:1;min-height:0}.translation-reader-main{flex:1;min-width:300px;min-height:0;display:grid;gap:14px;padding:0 16px 72px;overflow-y:auto;align-content:start}.translation-hero-left{justify-items:start;text-align:left;padding:16px 16px 0}.translation-progress-inline{display:flex;align-items:center;gap:10px;padding:10px 16px;border-radius:10px;background:#6b7e1b0f}.translation-progress-spinner-sm{width:16px;height:16px;flex-shrink:0;border:2px solid rgba(24,23,19,.1);border-top-color:#6b7e1b99;border-radius:50%;animation:spin .8s linear infinite}.translation-progress-text-sm{font-size:.85rem;color:#1817138c;white-space:nowrap}.translation-progress-bar-sm{flex:1;min-width:60px;height:4px;border-radius:2px;background:#18171314;overflow:hidden}.translation-progress{display:flex;flex-direction:column;align-items:center;gap:12px;padding:48px 16px}.translation-progress-spinner{width:28px;height:28px;border:3px solid rgba(24,23,19,.1);border-top-color:#18171380;border-radius:50%;animation:spin .8s linear infinite}@keyframes spin{to{transform:rotate(360deg)}}.translation-progress-text{margin:0;color:#18171380;font-size:.88rem}.translation-progress-bar{width:200px;height:4px;border-radius:2px;background:#18171314;overflow:hidden}.translation-progress-fill{height:100%;border-radius:2px;background:#6b7e1b99;transition:width .3s ease}.workspace-processing-banner{margin:0;padding:12px 16px;border-radius:12px;background:#6b7e1b14;color:#18171399;font-size:.88rem}.workspace-form-shell{width:100%}.workspace-form-shell .translation-form{display:grid;gap:14px;padding:22px;border:1px solid rgba(24,23,19,.1);border-radius:24px;background:#fffc;box-shadow:0 18px 40px #21201a0f}.workspace-form-shell .translation-form label{display:grid;gap:10px;text-align:left}.workspace-form-shell .translation-form-message input{background:transparent;color:#181713;font-size:1.02rem;line-height:1.48;width:100%;padding:14px 16px;border:1px solid rgba(255,255,255,.12);border-radius:14px}.workspace-form-shell .translation-form-message input::placeholder{color:#1817136b}.workspace-form-shell .translation-form-message input:focus,.workspace-form-shell .translation-form-chip select:focus{outline:none}.workspace-form-shell .translation-form-toolbar{display:flex;align-items:center;justify-content:space-between;gap:10px}.workspace-form-shell .translation-form-chip{display:inline-flex;align-items:center;position:relative}.workspace-form-shell .translation-form-chip span{position:absolute;width:1px;height:1px;padding:0;margin:-1px;overflow:hidden;clip:rect(0,0,0,0);white-space:nowrap;border:0}.workspace-form-shell .translation-form-chip select{min-width:110px;min-height:44px;padding:0 34px 0 16px;border:1px solid rgba(24,23,19,.1);border-radius:999px;background:url("data:image/svg+xml,%3Csvg xmlns='http://www.w3.org/2000/svg' width='10' height='6' viewBox='0 0 10 6'%3E%3Cpath d='M1 1l4 4 4-4' fill='none' stroke='%236b6b66' stroke-width='1.5' stroke-linecap='round' stroke-linejoin='round'/%3E%3C/svg%3E") calc(100% - 16px) 50% / 10px 6px no-repeat,#fff;color:#181713;font-size:.96rem;font-weight:600;appearance:none;-webkit-appearance:none;-moz-appearance:none;box-shadow:0 6px 14px #21201a0a}.workspace-form-shell .translation-form button{display:grid;place-items:center;padding:0;width:48px;height:48px;border:0;border-radius:999px;background:radial-gradient(circle at 30% 30%,#809327,#617417);color:#f7f4ed;box-shadow:0 10px 20px #6b7e1b29;cursor:pointer}.workspace-form-shell .translation-form button:disabled{opacity:.7;cursor:default}.workspace-empty-state{min-height:calc(100vh - 120px);display:flex;align-items:center;justify-content:center;padding:32px}.workspace-failed-state{display:grid;gap:16px;align-content:start;padding:36px;margin:0 40px;border:1px solid rgba(214,69,69,.14);border-radius:32px;background:radial-gradient(circle at top left,rgba(214,69,69,.08),transparent 38%),#ffffffd1;box-shadow:0 24px 60px #1f1d170f}.workspace-failed-state h1{margin:0;font-size:clamp(1.8rem,3vw,2.8rem);line-height:1;letter-spacing:-.03em}.workspace-failed-message{margin:0;color:#18171380;font-size:.92rem;line-height:1.5}.workspace-retry-btn{justify-self:start;min-height:40px;padding:0 20px;border:0;border-radius:10px;background:#181713;color:#f7f4ed;font-size:.88rem;font-weight:600;cursor:pointer}.workspace-retry-btn:hover{background:#2a2924}.workspace-form-shell{width:min(680px,100%)}.workspace-empty-message{margin:0 0 18px;text-align:center;font-size:clamp(1.6rem,2.8vw,2.4rem);line-height:1.15;letter-spacing:-.03em;color:#181713}.share-page{display:grid;gap:20px;padding-top:0}.share-nav-shell{padding-top:12px;margin-bottom:0}.share-reader-shell{min-height:calc(100vh - 160px)}.share-state-panel{display:grid;place-items:center;min-height:320px;padding:24px;border:1px solid rgba(24,23,19,.08);border-radius:24px;background:#ffffffb8;box-shadow:0 24px 60px #1f1d170f}.share-nav{width:100%}.share-nav-brand{color:inherit;text-decoration:none}.share-nav-badge{display:inline-flex;align-items:center;min-height:44px;padding:0 16px;border:1px solid rgba(24,23,19,.08);border-radius:999px;background:#ffffffa8;color:#181713b8;font-size:.92rem;font-weight:600}.share-conversion-card{display:grid;gap:16px;width:min(100%,560px);padding:22px 22px 20px;border:1px solid rgba(24,23,19,.06);border-radius:28px;background:linear-gradient(180deg,#fffffffc,#f7f4edfa);box-shadow:0 22px 54px #1f1d170f;justify-items:center;text-align:center}.share-conversion-card-inline{margin:0 0 18px;justify-items:center;justify-self:center;text-align:center}.share-conversion-card-aside{margin:18px 14px 14px}.share-conversion-eyebrow{margin:0;color:#18171375;font-size:.95rem;line-height:1.55}.share-conversion-title{margin:0;color:#181713;max-width:14ch;font-size:clamp(1.8rem,2.4vw,2.2rem);line-height:1.18;letter-spacing:-.03em}.share-conversion-copy{margin:0;max-width:34ch;color:#18171394;font-size:1rem;line-height:1.6}.share-conversion-points{display:flex;flex-wrap:wrap;justify-content:center;gap:10px;margin:0;padding:0;list-style:none}.share-conversion-points li{display:inline-flex;align-items:center;min-height:34px;padding:0 14px;border-radius:999px;background:#1817130d;color:#181713a8;font-size:.8rem;font-weight:600}.share-conversion-link{display:inline-flex;align-items:center;justify-content:center;min-height:48px;width:min(100%,280px);padding:0 16px;border-radius:999px;background:#6b7e1b;color:#fff;font-size:.94rem;font-weight:700;text-decoration:none;transition:transform .14s ease,background .14s ease}.share-conversion-link:hover{background:#596b16;transform:translateY(-1px)}.translation-toolbar{display:flex;align-items:center;justify-content:space-between}.translation-view-toggle{display:inline-flex;align-items:center;gap:8px;padding:6px;border:1px solid rgba(24,23,19,.08);border-radius:999px;background:#ffffffb8;box-shadow:0 18px 40px #1f1d170d}.translation-share-btn{display:inline-flex;align-items:center;gap:6px;padding:8px 14px;border:1px solid rgba(24,23,19,.1);border-radius:999px;background:#ffffffb8;color:#18171399;font-size:.85rem;font-weight:500;cursor:pointer}.translation-share-btn:hover{background:#ffffffe6;color:#181713}.share-modal-overlay{position:fixed;top:0;right:0;bottom:0;left:0;z-index:1000;display:grid;place-items:center;background:#1817137a;-webkit-backdrop-filter:blur(4px);backdrop-filter:blur(4px)}.share-modal{width:min(440px,calc(100vw - 40px));padding:28px 24px 20px;border-radius:20px;background:#fff;box-shadow:0 24px 60px #1f1d172e}.share-modal h3{margin:0 0 16px;font-size:1.1rem;font-weight:700}.share-link-box{margin-bottom:16px}.share-link-input{width:100%;padding:10px 14px;border:1px solid rgba(24,23,19,.12);border-radius:10px;background:#18171308;color:#181713;font:inherit;font-size:.88rem}.share-modal-actions{display:flex;gap:10px;justify-content:flex-end}.share-cancel-btn,.share-copy-btn{min-height:40px;padding:0 18px;border:0;border-radius:10px;font-size:.88rem;font-weight:600;cursor:pointer}.share-cancel-btn{background:#1817130f;color:#181713}.share-copy-btn{background:#181713;color:#f7f4ed}.share-copy-btn:hover{background:#2a2924}.translation-view-button{min-height:42px;padding:0 16px;border:0;border-radius:999px;background:transparent;color:#18171399;font-weight:600;cursor:pointer}.translation-view-button.is-active{background:#6b7e1b;color:#f7f4ed}.translation-inline-note{margin:0;padding:0 6px;color:#1817138f;font-size:.96rem;line-height:1.5}.hero-panel,.result-header,.transcript-list{border:1px solid rgba(24,23,19,.08);background:#ffffffb8;-webkit-backdrop-filter:blur(12px);backdrop-filter:blur(12px);border-radius:24px;box-shadow:0 24px 60px #1f1d170f}.video-frame{border:1px solid rgba(24,23,19,.08);background:#ffffffb8;-webkit-backdrop-filter:blur(12px);backdrop-filter:blur(12px);box-shadow:0 24px 60px #1f1d170f}.hero-panel{width:min(720px,100%);padding:40px}.eyebrow{margin:0 0 8px;color:#ffbf69;text-transform:uppercase;letter-spacing:.18em;font-size:12px}h1{margin:0;font-size:clamp(2.4rem,4vw,4.8rem);line-height:.98}.hero-copy{margin:20px 0 32px;color:#f5f1e8cc;font-size:1.05rem}.translation-form{display:grid;gap:16px}.translation-form label{display:grid;gap:8px}.translation-form input{width:100%;padding:14px 16px;border:1px solid rgba(255,255,255,.12);border-radius:14px;background:#0a0a0a61;color:inherit}.translation-form button{padding:16px 18px;border:0;border-radius:999px;background:linear-gradient(135deg,#ffbf69,#ff7b54);color:#1d1208;font-weight:700;cursor:pointer}.result-shell{display:grid;gap:24px}.result-content{display:grid;grid-template-columns:minmax(0,920px);gap:24px;align-items:start;justify-content:center}.result-header{padding:28px}.status-badge,.pending-message,.error-message{color:#181713a8}.video-frame{overflow:hidden;aspect-ratio:16 / 9}.video-frame iframe{width:100%;height:100%;border:0;border-radius:0}.video-column,.script-column{display:grid;gap:16px}.video-column{width:min(420px,100%);justify-self:start}.transcript-list{display:block;padding:34px 42px;max-width:none;width:100%}.reading-paragraph{margin:0 0 22px}.reading-source,.reading-translation{margin:0;white-space:pre-wrap}.reading-source{margin-top:4px;color:#18171361;line-height:1.58;font-size:.88rem;font-weight:400}.reading-translation{color:#1a1914;line-height:1.92;font-size:1rem;font-weight:600;letter-spacing:.002em}.reading-fragment{cursor:pointer;border-radius:4px;outline:none}.reading-sentence{display:inline}.reading-fragment:hover{background:#6b7e1b14}.reading-fragment:focus-visible{box-shadow:0 1px #6b7e1b8c}.mypage-content{max-width:480px;margin:0 auto;padding:40px 0}.mypage-content h1{font-size:1.8rem;font-weight:700;letter-spacing:-.02em;margin-bottom:28px}.mypage-back{display:grid;place-items:center;width:40px;height:40px;border-radius:50%;color:#181713;text-decoration:none;transition:background .14s ease}.mypage-back:hover{background:#1817130f}.mypage-loading{color:#18171380}.mypage-profile-card{padding:20px;border:1px solid rgba(24,23,19,.1);border-radius:16px;background:#ffffffb8;margin-bottom:24px}.mypage-profile-info{display:flex;justify-content:space-between;align-items:center}.mypage-profile-label{color:#18171380;font-size:.92rem}.mypage-profile-value{display:inline-flex;align-items:center;gap:6px;font-weight:600}.mypage-provider-icon{flex-shrink:0}.mypage-menu{display:grid;gap:4px}.mypage-menu-item{display:flex;align-items:center;min-height:48px;padding:0 20px;border:0;border-radius:14px;background:transparent;color:#181713;font-size:.95rem;font-weight:500;cursor:pointer;text-align:left}.mypage-menu-item:hover{background:#1817130a}.mypage-modal-overlay{position:fixed;top:0;right:0;bottom:0;left:0;z-index:1000;display:grid;place-items:center;background:#1817137a;-webkit-backdrop-filter:blur(4px);backdrop-filter:blur(4px)}.mypage-modal{width:min(340px,calc(100vw - 40px));padding:28px 24px 20px;border-radius:20px;background:#fff;box-shadow:0 24px 60px #1f1d172e;text-align:center}.mypage-modal h2{margin:0 0 8px;font-size:1.2rem;font-weight:700}.mypage-modal p{margin:0 0 24px;color:#1817138f;font-size:.92rem}.mypage-modal-actions{display:grid;grid-template-columns:1fr 1fr;gap:10px}.mypage-modal-cancel,.mypage-modal-confirm{min-height:44px;border:0;border-radius:12px;font-size:.92rem;font-weight:600;cursor:pointer}.mypage-modal-cancel{background:#1817130f;color:#181713}.mypage-modal-cancel:hover{background:#1817131a}.mypage-modal-confirm{background:#181713;color:#f7f4ed}.mypage-modal-confirm:hover{background:#2a2924}.mypage-modal-cancel:disabled,.mypage-modal-confirm:disabled{opacity:.6;cursor:default}.profile-avatar-wrapper{position:relative}.profile-dropdown{position:absolute;top:calc(100% + 8px);right:0;z-index:100;width:max-content;padding:4px;border:1px solid rgba(24,23,19,.1);border-radius:12px;background:#fff;box-shadow:0 12px 32px #1f1d171f;animation:profile-dropdown-in .16s ease}@keyframes profile-dropdown-in{0%{opacity:0;transform:translateY(-4px)}to{opacity:1;transform:translateY(0)}}.profile-dropdown-item{display:flex;align-items:center;justify-content:flex-end;gap:8px;width:100%;min-height:38px;padding:0 14px;border:0;border-radius:8px;background:transparent;color:#181713;font-size:1rem;font-weight:500;cursor:pointer;white-space:nowrap}.profile-dropdown-item:hover{background:#1817130a}.profile-dropdown-item.is-danger{color:#d64545}.mypage-modal-withdraw textarea{width:100%;padding:10px 14px;border:1px solid rgba(24,23,19,.12);border-radius:10px;font:inherit;font-size:.9rem;resize:vertical}.mypage-modal-withdraw textarea::placeholder{color:#18171352}.mypage-modal-withdraw textarea:focus{outline:none;border-color:#18171347}.mypage-modal-confirm.is-danger{background:#d64545}.mypage-modal-confirm.is-danger:hover{background:#c03a3a}.support-modal-backdrop{position:fixed;top:0;right:0;bottom:0;left:0;z-index:1000;display:grid;place-items:center;background:#1817137a;-webkit-backdrop-filter:blur(4px);backdrop-filter:blur(4px);animation:login-backdrop-in .2s ease}.support-modal{position:relative;width:min(460px,calc(100vw - 40px));padding:32px 28px 28px;border-radius:20px;background:#fff;box-shadow:0 24px 60px #1f1d172e;animation:login-modal-in .26s ease}.support-modal h2{margin:0 0 20px;font-size:1.2rem;font-weight:700}.support-modal-close{position:absolute;top:12px;right:12px;width:36px;height:36px;display:grid;place-items:center;padding:0;border:0;border-radius:50%;background:#1817130f;color:#18171385;font-size:1.3rem;cursor:pointer}.support-modal-close:hover{background:#1817131a}.support-modal form{display:grid;gap:16px}.support-field{display:grid;gap:6px}.support-field span{font-size:.85rem;font-weight:600;color:#181713b3}.support-optional{font-weight:400;color:#18171361}.support-field input,.support-field textarea{width:100%;padding:10px 14px;border:1px solid rgba(24,23,19,.12);border-radius:10px;background:#fff;color:#181713;font:inherit;font-size:.92rem;resize:vertical}.support-field input::placeholder,.support-field textarea::placeholder{color:#18171352}.support-field input:focus,.support-field textarea:focus{outline:none;border-color:#18171347}.support-submit-btn{min-height:44px;border:0;border-radius:12px;background:#181713;color:#f7f4ed;font-size:.92rem;font-weight:600;cursor:pointer}.support-submit-btn:hover:not(:disabled){background:#2a2924}.support-submit-btn:disabled{opacity:.5;cursor:default}.support-error{margin:0;color:#d64545;font-size:.85rem}.support-result{display:grid;gap:16px;text-align:center}.support-result p{margin:0;color:#18171399}.support-done-btn{min-height:44px;border:0;border-radius:12px;background:#1817130f;color:#181713;font-size:.92rem;font-weight:600;cursor:pointer}.support-done-btn:hover{background:#1817131a}.login-modal-backdrop{position:fixed;top:0;right:0;bottom:0;left:0;z-index:1000;display:grid;place-items:center;background:#1817137a;-webkit-backdrop-filter:blur(4px);backdrop-filter:blur(4px);animation:login-backdrop-in .2s ease}@keyframes login-backdrop-in{0%{opacity:0}to{opacity:1}}.login-modal{position:relative;width:min(420px,calc(100vw - 40px));padding:40px 32px 32px;border-radius:24px;background:#fff;box-shadow:0 24px 60px #1f1d172e;animation:login-modal-in .26s ease}@keyframes login-modal-in{0%{opacity:0;transform:translateY(16px) scale(.97)}to{opacity:1;transform:translateY(0) scale(1)}}.login-modal-top{display:flex;flex-direction:column;align-items:center;gap:14px;margin-bottom:32px}.login-modal-brand{font-size:1.35rem;font-weight:800;color:#181713}.login-modal-brand .brand-logo-image{width:34px;height:34px}.login-modal-brand .brand-logo-badge{padding:7px;border-radius:12px}.login-modal-brand .brand-logo-wordmark{font-size:2.1em}.login-modal h2{margin:0;font-size:1.4rem;font-weight:700;line-height:1.4;letter-spacing:-.02em;text-align:center}.login-modal-close{position:absolute;top:14px;right:14px;width:36px;height:36px;display:grid;place-items:center;padding:0;border:0;border-radius:50%;background:#1817130f;color:#18171385;font-size:1.3rem;cursor:pointer}.login-modal-close:hover{background:#1817131a}.login-modal-bottom{display:flex;flex-direction:column;gap:16px}.login-modal-buttons{display:grid;gap:12px}.login-btn{display:flex;align-items:center;justify-content:center;gap:10px;min-height:52px;padding:0 20px;border:0;border-radius:14px;font-size:1rem;font-weight:600;cursor:pointer;transition:filter .14s ease}.login-btn:hover:not(:disabled){filter:brightness(.95)}.login-btn:disabled{opacity:.6;cursor:default}.login-btn-kakao{background:#fee500;color:#191919}.login-btn-google{background:#f8f8f8;border:1px solid rgba(24,23,19,.12);color:#181713}.login-modal-error{margin:0;color:#d64545;font-size:.88rem;text-align:center}.login-modal-agreement{margin:0;color:#18171359;font-size:.75rem;line-height:1.5;text-align:center}.login-modal-agreement a{color:#18171380;text-decoration:underline}@media(max-width:1199px){.translation-hero h1{font-size:4.6rem}.workspace-sidebar{position:fixed;z-index:200;width:254px;min-width:254px;background:#f7f4edfa;-webkit-backdrop-filter:blur(12px);backdrop-filter:blur(12px);box-shadow:8px 0 24px #00000014}.workspace-sidebar-close{display:flex}.workspace-sidebar.is-collapsed{width:0;min-width:0;box-shadow:none}}@media(max-width:899px){.translation-hero h1{font-size:3.8rem;line-height:1}.reader-video-panel{display:none}.reader-video-float{max-width:calc(100vw - 16px)}.reader-video-float.is-collapsed{overflow:visible}.workspace-main{padding:0}}@media(max-width:720px){.translation-hero h1{font-size:3rem;line-height:1.04}.landing-page{width:min(100vw - 24px,1280px);padding-top:12px}.landing-hero,.landing-demo,.landing-features,.landing-workflow,.landing-final-cta{padding-inline:16px}.landing-nav{width:100%;display:grid;justify-items:center;gap:14px;padding:0 0 16px}.landing-nav-links{flex-wrap:wrap;justify-content:center;gap:16px}.landing-hero{gap:18px;padding-bottom:56px}.landing-page .translation-form{padding:11px}.landing-page .translation-form-message input{font-size:.98rem}.landing-page .translation-form-toolbar{gap:10px}.landing-page .translation-form-chip select{min-height:42px;padding-left:16px}.landing-page .translation-form button{width:46px;height:46px}.demo-stage{display:block}.demo-window-body{grid-template-columns:1fr}.demo-window-video{align-self:auto}.demo-video-meta{font-size:.76rem}.workflow-showcase{grid-template-columns:1fr}.landing-features{padding-bottom:104px}.landing-features-header{margin-bottom:28px}.landing-features-header h2{text-align:center}.feature-row,.feature-row.is-media-first{grid-template-columns:1fr}.feature-stack{gap:80px}.feature-row.is-media-first .feature-media,.feature-row.is-media-first .feature-copy{order:initial}.feature-copy{padding:4px 0 0}.feature-media,.feature-row.is-media-first .feature-media{width:100%;justify-self:stretch}.feature-media-window,.feature-media-image{min-height:0}.workflow-media-window{min-height:320px}.workflow-media-image{min-height:0}.result-content{grid-template-columns:1fr}.translation-page{width:min(100vw - 24px,1220px);padding-top:12px}.translation-topbar{flex-direction:column;align-items:stretch}.translation-status-row{justify-content:space-between}.reader-video-panel{order:2;width:100%!important;min-width:0!important;height:auto;border-left:0}.reader-video-panel-resize{display:none}.translation-reader-shell{flex-direction:column}.transcript-list{padding:24px 22px}.hero-panel{padding:24px}.page-shell{width:min(100vw - 24px,1120px);padding-top:24px}}